Dette kursus består af fire lektioner i et standardsprogkursus samt to private undervisningssessioner i italiensk teater hver dag.

Teater er en grundlæggende del af italiensk kultur, og mange udlændinge, der elsker teater, er interesseret i at forstå teksterne for at forbedre deres italienske. Som det er tilfældet med alle andre tematiske kurser, er målet med dette heller ikke blot at formidle viden om teatersprog, men også at forbedre studerendes generelle viden om det italienske sprog ud fra det didaktiske princip, at ting, der interesserer os, lettere tilegnes.

Programmet kan udføres på flere måder:

• A) et kort kig på de vigtigste italienske dramatikere, på teatertrends og -bevægelser, med læsning, visning af videoer og stilistiske analyser af vigtige stykker og teatersprog

• B) præsentation og analyse af en bestemt bevægelse eller forfatter

• C) præsentation og analyse af et bestemt værk

Program A:

• Quattrocento: tidsalderen for mangeartet teater
• Gårdfester
• Commedia dell’arte;
• Mimer
• Settecento-teatre
• Opera-teater
• De store dramatikere
• D’Annunzio
• Pirandello
• Futuristerne og fascistisk teater
• Efterkrigstiden
• Strehler, Ronconi, Fo og Carmelo Bene
• Nyt teater og avantgarde
• Scenens tidsalder
• Teatrets sprog

Program B og C

Hvis en studerende er specielt interesseret i en teaterbevægelse, i en skuespilforfatter eller et bestemt værk, kan kurset fokusere fuldstændigt på dette emne. I sådanne tilfælde anbefaler vi, at den studerende informerer os før sin ankomst, så instruktøren har tilstrækkelig tid til at forberede et specifikt program med udvalgte tekster.

Eksempel på Program B: Pirandello

Biografi, hans læreår på Sicilien, hans første noveller, samlingen af hans noveller, hans arbejde med aviser og blade, hans essays, hans første skuespil: Se non così (1915), hans skuespil med siciliansk dialekt, hans første teatersuccesser: Tutto per bene (1920), hans berømmelse i udlandet: Sei personaggi in cerca d’autore (1921), etc.

Eksempel på Program C: Pirandello, Sei personaggi in cerca d’ autore

Første gang opført den 10. maj 1921 på Teatro Valle of Rome af Dario Niccodemis teatergruppe. Det var en komplet fiasko! I de følgende år opføres den i London og New York med stor succes. I 1923 opføres det i Paris i Benjamin Crémieuxs version etc.